Die 5 besten Kugelgrills [Ratgeber]

Wie groß ein Kugelgrill sein sollte und wo die Qualitätsunterschiede liegen: Hier alle wichtigen Kaufkriterien vom Grillprofi. Als Kaufhilfe die Bestseller und aktuelle Angebote für Kugelgrills.

Ein Kugelgrill ist vor allem für Fleischstücke geeignet, die sich kurz anbraten lassen. Aber auch große Braten wie etwa ein Roastbeef bekommt man aber hiermit toll hin. Der große Vorteil ist, dass sowohl direkt-, als auch indirekt gegrillt werden kann. Auch Smoken ist mit einem Kugelgrill theoretisch möglich, aber recht umständlich – hierfür ist ein echter Smoker definitiv die bessere Wahl.

Aber Vorsicht: Für sporadisches Grillen von Steaks oder Würstchen kann man vielleicht auch mit einem Gerät um unter 100€ glücklich werden. Bei häufigerem Einsatz für verschiedene Gerichte spielt die Verarbeitungsqualität und Ausstattung aber eine größere Rolle. Im Niedrigpreis-Segment werden häufig beispielsweise Grills mit Ascheteller statt einer Aschelade angeboten: Bei aufkommendem Wind und auch hinsichtlich der Reinigung ist eine Aschelade klar im Vorteil. Auch bei der Größe des Grills bitte die Augen offen halten: Für die Standardgrößen mit 47 bzw. 57 cm Durchmesser gibt es reichlich Zubehör – für Sondergrößen wird die Auswahl deutlich kleiner. Auch bei der Verarbeitungsqualität und der Luftzufuhr gibt es deutliche Unterschiede zwischen No-name-Produkten und hochwertigen Marken-Grills.

Tipp: Die kompakte Übersicht für hochwertige Kamado-Grills findet ihr hier.

Checkliste für Kugelgrills

  • Die richtige Größe: Die gängigsten Kugelgrill-Größen liegen bei 47 bzw. 57 cm Durchmesser. Will man eine direkte und indirekte Glutzone nutzen, sollte unbedingt die 57 cm-Variante angeschafft werden. Außerdem ist das meiste Zubehör auf diese Größen ausgelegt. Bei Kugelgrills mit kleinerem Durchmesser wird nicht nur die Grillfläche sondern auch die Auswahl an Zubehörteilen deutlich kleiner.
  • Verarbeitung, Ausstattung und Zubehör: Bei Grills fürs kleine Geld sind die die Muttern und Schrauben häufig von mangelhafter Qualität, was dazu führt, dass sich die Bereifung beim ziehen des Grills nur allzu gerne verabschiedet. Außerdem wichtig: eine Deckelhalterung. Denn wird der Deckel auf die Wiese oder Terrassenböden gelegt, führt das meist zu recht unschönen Brand- oder Russflecken. Und: Eine Aschelade ist einem einfachen Ascheteller klar vorzuziehen: Sie ist einfacher zu reinigen und weniger anfällig für Windböen. Bei Aschetellern ist die Gefahr groß, dass die Asche weggeblasen und so über das Grillgut verteilt wird. Wer auch Pizzasteine, Fischkörbe oder Rotisserie etc. verwenden möchte: Am besten bereits vor dem Kauf informieren, ob für die ausgewählte Größe solches Zubehör angeboten wird.
  • Die Luftzufuhr beim Kugelgrill ist besonders beim indirekten Grillen ein äußerst wichtiger Aspekt: Diese sollte leicht einstellbar sein und zwar sowohl von unten, als auch beim Deckel. Kann die Luftzufuhr nicht exakt kontrolliert werden, kann die Kohle beim indirekten Grillen ausgehen.
  • Hochwertige Marken und Hersteller von Kugelgrills: Auf den ersten Blick sehen Kugelgrills unterschiedlicher Hersteller und Produktserien recht ähnlich aus. Sie unterscheiden sich aber in vielen Details hinsichtlich Ausstattung und Verarbeitung wie oben beschrieben. Selbst bei Premium-Marken wie „Weber“ oder „Napoleon“ gibt es recht unterschiedliche Modelle, die in diesen Punkten unterschiedlich zu bewerten sind. So ist das Standard-Kugelgrillmodell von Weber definitiv zu empfehlen, es kann auch mit Zubehör von Drittherstellern wie zB Moesta sehr gut ergänzt werden. Das „Weber GBS“ (Gourmet-BBQ-System) hingegen ist zwar eine gute Idee, wir raten dennoch davon ab, da man höchstens für 2 Personen auf dem austauschbaren Teil des Grillrostes kochen/grillen kann. Generell haben diese beiden Hersteller ab zu Recht einen guten Ruf: Neben der Verarbeitungsqualität der Grills selbst gibt es jeweils ein sehr umfangreiches Angebot an Zubehör.

Empfehlenswerte Kugelgrills

Welche Produkte werden von Vätern empfohlen? Die folgende Auswahl berücksichtigt fünf Qualitätskriterien: Erfahrungsberichte, Bewertungen, Anzahl der Käufe, Prüfzeichen & Gütesiegel.

„Wichtig: Eine Aschelade kann im Vergleich zu einem Ascheteller einfacher gereinigt werden und ist weniger windanfällig. Und die Luftzufuhr sollte nicht nur von unten, sondern auch beim Deckel regelbar sein – besonders beim indirekten Grillen. Der Weber-Kugelgrill in Standardausführung (ohne GBS) ist für mich nach wie vor eine sehr gute Wahl, dieser Grill lässt mich seit 12 Jahren nicht im Stich. Auch Modelle von Napoleon können überzeugen.“

Richard Moser
Grillprofi
Weber Holzkohlegrill Original Kettle Premium 57 cm, schwarz
25 Bewertungen
Weber Holzkohlegrill Original Kettle Premium 57 cm, schwarz
  • Ihm wurde das Design eines Kugelgrills verpasst, was ihn besonders modern aussehen lässt. Die runde Grillfläche mit einem Durchmesser von 57 cm bietet Platz für ca. 16 Steaks
  • Seine Maße von 62 cm x 51,5 cm x 89 cm (L x B x H) machen ihn besonders kompakt
  • Auf seinen Rollen können Sie ihn bequem dorthin rollen, wo er gebraucht wird - und wieder zurück. Ein geschlossener Aschekasten unterhalb des Grills erleichtert Ihnen das Reinigen erheblich
  • Ein geschlossener Aschekasten unterhalb des Grills erleichtert Ihnen das Reinigen erheblich
Weber 14501004 Grill, Master Touch 57cm - Holzkohle, 69x57x98 cm, schwarz
  • Schnelles und einfaches Grillen
  • Fahrbarer Grill mit Rädern
  • Leicht zu reinigen
Char-Broil Kettleman™ Holzkohlegrill, Schwarz.
  • Extra große Luftklappen - kontroliert die Grilltemperatur durch Öffnen und Schließen des Deckels
  • Klappdeckel - bleibt von alleine offen damit die Grillkohle und das Grillgut mit beiden Händen bearbeitet werden kann
  • Deckelthermometer - Kontrolle der Grilltemperatur leicht gemacht
  • Hochleistungs-Stahlbeine - sorgen für einen soliden Stand
  • Leicht zugängliche Ascheschale - passt perfekt unter das Grillrost, um Asche aufzufangen und festzuhalten
Napoleon Holzkohle Kugelgrill (Ø 57cm) in Rollwagen, Gussrost und Deckelscharnier
  • Deckel und Kessel aus Platinum-Porzellan
  • Klappbarer, höhenverstellbarer Gussgrillrost
  • ACCU-PROBE Thermometer
Weber 1341504 Holzkohlegrill Classic Kettle, 57 cm Durchmesser, schwarz
  • 2 Duroplastgriffe aus glasfaserverstärktem Nylon mit verlängerten Griffstegen
  • Deckelgriff mit Hitzeschutz
  • Porzellanemaillierter Deckel und Kessel
  • Im Deckel integriertes Thermometer
  • Aluminiumbeschichtetes One-Touch Reinigungssystem

Weber Kugelgrill

Weber, E-5730, Grill, anthrazitfarben, Wagen: schwarz/silber
  • Holzkohlegrill
  • Farbe : Schwarz
  • Grillfläche: Ø 57 cm
  • Maße: 107 x 65 x 67 cm.
  • Besteck: 8
Weber 1341504 Holzkohlegrill Classic Kettle, 57 cm Durchmesser, schwarz
  • 2 Duroplastgriffe aus glasfaserverstärktem Nylon mit verlängerten Griffstegen
  • Deckelgriff mit Hitzeschutz
  • Porzellanemaillierter Deckel und Kessel
  • Im Deckel integriertes Thermometer
  • Aluminiumbeschichtetes One-Touch Reinigungssystem
Angebot
Weber 1241304 Holzkohlegrill Classic Kettle, 47 cm Durchmesser, schwarz
  • Stabiler Duroplastgriff mit Hitzschutz am Deckel, porzelanemaillierter Deckel und Kessel, integriertes Deckelthermometer
  • Isolierter Lüftungsschieber aus Aluminium, Duroplastgriff am Kessel mit verlängertem Griffstegen, Beinkupplung an allen 3 Beinen mit Einrastfunktion
  • One-Touch-Reinigungssystem
  • Ascheauffangschale, bruch- und wetterfeste Räder und ein verchromter Grillrost
  • Inklusive Brikett-Portionierer
Weber 14501004 Grill, Master Touch 57cm - Holzkohle, 69x57x98 cm, schwarz
  • Schnelles und einfaches Grillen
  • Fahrbarer Grill mit Rädern
  • Leicht zu reinigen

Mehr Auswahl für Weber-Grills gibt’s hier…

Zubehör Kugelgrill

Moesta-BBQ 10085 Smokin' PizzaRing Pizzaset für Kugelgrill Ø 57cm mit Pizzastein, Pizzablech, Pizzaschieber...
  • Vielseitig - Mache deinen Kugelgrill mit dem original Moesta Smokin‘ PizzaRing-Set zum Pizzaofen. Dank Gourmetring kannst du ganz einfach Pizza, Brot, Flammkuchen und andere Teigwaren backen
  • Flexibel - Passend für Kugel- und Kettle-Grills mit einem Durchmesser von 57cm und Marken wie z.B. Weber, Rösle oder Napoleon. Am besten mit Kohle und Moesta-BBQ PowerBricks Hartholz Briketts...
  • Hochwertig - Pizza wie beim Italiener, dank Qualität Made in Germany. Robuster Edelstahl, stabile Holzgriffe und Cordierit-Stein gewährleisten hohe Haltbarkeit. Hitzebeständigkeit getestet bis...
  • Modular – Set kommt inkl. Pizzabande, Pizzablech, Pizzastein und Pizzaschieber. Entdecke auch weitere Add-Ons wie Rotisserie, Churrasco-Drehspieße, XXL-Pfannen und Woks (nicht in Set enthalten)
  • Moesta BBQ – Wir stehen für ein neues Grillerlebnis, made in Ostwestfalen. #grilldifferent dank innovativer Grills (Sheriff/Bandit), Add-Ons (Pizza-Ring, Rotisserie, Churrasco) und passendem...
Angebot
GFTIME Warmhalterost rund 52.3cm für Weber 57cm Holzkohlegrills, den Einsatz Wasserkocher Grill-Kohle...
  • Das zum Patent angemeldete Design verleiht Ihrem 57-cm-Holzkohlegrill fast die Hälfte eines vollen Rosts. Perfekt zum Grillen, Rauchen und Wärmen.
  • Das offene Frontdesign passt um den Umfang des normalen Rostes und beeinträchtigt die untere Oberfläche des Kochfeldes nicht.
  • Der Deckel kann in den meisten Fällen vollständig mit Lebensmitteln auf der Oberseite des Racks verschlossen werden.
  • Hergestellt aus strapazierfähigem, rostfreiem Stahl 201 für jahrelangen Einsatz.
  • Paket enthalten nur 1 Stück Wärmeständer
BARTSTR Grillabdeckung wetterfest für Kugelgrill - Regen- & UV-Schutzhülle für Grills bis 60 cm Durchmesser...
  • ✔️ 100% WASSERDICHT - Die Kugelgrill Abdeckung von BARTSTR schützt Dein Grill zu 100%. Durch extra verschweißten Nähte, ist die Grillabdeckung wetterfest und Wasser undurchlässig.
  • ✔️ KEIN AUSBLEICHEN! - Das spezialentwickelte Oxford Material macht die Grill Abdeckhaube nicht nur extrem reißfest, sondern sorgt für absoluten UV-Schutz ohne Ausbleichen der Grillhaube.
  • ✔️ EXAKTE PASSFORM - Die Grill Abdeckung ist zylinderförmig geschnitten und entspricht aller Kugelgrill Bauformen. Die Abdeckung Grill steht in 3 Größen zur Auswahl - [47cm - 57cm - 67cm].
  • ✔️ EXTRA STARKE BEFESTIGUNG - Zwei starke Kordelzüge im mittleren und unteren Bereich der Abdeckplane Grill, halten den BBQ sicher und fest vor jedem Sturm zusammen.
  • ✔️ 100% ZUFRIEDENHEIT - Wir sind zu 100% von unserer Griller Abdeckung überzeugt: Du bist nicht absolut mit der Grill Haube zufrieden, erhältst Du Dein Geld sofort zurück - Ohne Wenn und Aber!
JX BBQ ROTISSERIE Ring 57 cm MIT SPIESSE Gesetz (für u.a. Weber und viele andere Modelle 57 cm Kettle Grills)
23 Bewertungen
JX BBQ ROTISSERIE Ring 57 cm MIT SPIESSE Gesetz (für u.a. Weber und viele andere Modelle 57 cm Kettle Grills)
  • ✅Rotisserie-Ring mit Spieß-Set passend ua für Weber-Kugelgrills mit 57 cm Durchmesser.
  • ✅1. Flaches Design- Bei runden Spießen gleitet dein Essen mit der schweren Seite herunter, aber mit diesen flachen Spießen bleibt dein Essen dort, wo du es haben willst.
  • ✅2. Geschirrspüler-Safe-Edelstahl-Design macht die Reinigung unglaublich einfach und schnell
  • ✅3. Gesünder: Da Fleisch oder Gemüse keinen Kontakt mit einer Grillfläche haben, brennt das Produkt weniger
  • ✅4. Wow: Verwöhnen Sie Ihre Freunde und Familie mit perfekt gekochten Kababs jedes Mal!
BBQ-Toro Grillspieß Set für Weber Kugelgrill (57 cm) und viele andere Modelle, Rotisserie, Drehspieß für...
  • EINFACHE MONTAGE ** Das Spießset kann mit nur wenig Aufwand auf Ihren Grill montiert werden.
  • UNIVERSAL ** Passt auf Ø 57 cm Kugelgrills von Weber und vieler anderer Marken. Geeignet für Holzkohlegrills und Gasgrills.
  • STARKE LEISTUNG ** Rotisseriegrillen für Grillgut bis 10kg mit 2-3 U/min bei 4 Watt // Motor in Kunststoffgehäuse (220V - 240V) mit Schukostecker und 4m-langem Kabel // 60 cm langer 4-Kant...
  • LIEFERUMFANG **: 1x Grillkörper, 1x Grillspieß, 2x Fleischnadeln, 1x Motor, 1x Halter
  • Markenprodukt von BBQ-Toro
Kirschner Metallbau Spießhalter Steckerlfisch Grillaufsatz Fisch Halter Fischgrill VA Holzkohlegrill Gasgrill...
  • Universal Spießhalter für Steckerlfisch, Fleischspieße, Gemüßespieße, Stockbrot,...
  • Gleichzeitiges Grillen in unterschiedlichen Neigungen durch spezielle Schlitzung
  • Passend erhältlich für alle Kugelgrills in 47cm und 53cm Ausführung
  • Passend erhältlich für Grillrostmontage, Feuerschalenmontage, Erdspieß
  • Massiver Edelstahl 2mm 1.4301 V2A einseitig K240
BBQ-Toro Edelstahl Grillspieß Set für 57 cm Kugelgrill, Rotisserie, Drehspieß für Holzkohle Grill
  • EINFACHE MONTAGE ** Das Spießset kann mit nur wenig Aufwand auf Ihren Grill montiert werden.
  • UNIVERSAL ** Passt auf Ø 57 cm Kugelgrills von Weber und vieler anderer Marken. Geeignet für Holzkohlegrills und Gasgrills.
  • STARKE LEISTUNG ** Rotisseriegrillen für Grillgut bis 10kg mit 2-3 U/min bei 4 Watt // Motor in Edelstahlgehäuse (220V - 240V) mit Schukostecker und 4m-langem Kabel // 60 cm langer 4-Kant...
  • LIEFERUMFANG **: 1x Grillkörper, 1x Grillspieß, 2x Fleischnadeln, 1x Motor, 1x Halter
  • Markenprodukt von BBQ-Toro

Qualitätsunterschiede bei Kugelgrills

  • Kugelgrills aus minderwertigem Blech sind anfällig für Rost. Auch Muttern und Schrauben sind bei günstigen Modellen oft von geringer Qualität, die Bereifung beim Ziehen des Grills „verabschiedet“ sich dann gerne.
  • Auch eine Deckelhalterung sowie eine Aschelade (anstatt windanfälligem Ascheteller) sucht man bei günstigen Kugelgrills oft vergeblich – ebenso eine Luftzufuhr sowohl von unten als auch beim Deckel.
  • Im Vergleich dazu überzeugen hochwertige Modelle wie z.B. von Weber oder Napoleon mit robustem Material, umfassender Ausstattung und durchdachten Details. Auch Kugelgrills von Char-Broil können im Preis-Leistungsverhältnis überzeugen.

Bestseller: Kugelgrill

Wir haben die beliebtesten Kugelgrills in einer Bestseller-Liste für euch aufbereitet (die Auswahl wird täglich aktualisiert).

Was wird am häufigsten gekauft?
Keine Empfehlung ist so glaubwürdig wie ein verifizierter Kauf. Deshalb suchen unsere Crawler täglich die meistverkauften Produkte auf Amazon aus jeder relevanten Kategorie. Das Ergebnis zeigen wir in den Bestseller-Listen.

#VorschauProduktBewertungPreis
1 RÖSLE Holzkohle-Kugelgrill No.1 Sport F50, Hochwertiger Kohlegrill mit einstellbarer Luftzufuhr,... RÖSLE Holzkohle-Kugelgrill No.1 Sport F50, Hochwertiger Kohlegrill mit einstellbarer Luftzufuhr,... Aktuell keine Bewertungen 229,95 EUR 199,99 EUR
2 SunJas Holzkohlegrill Kugelgrill Rundgrill mit Deckel Grill mit Rädern und Griff Schwarzer emaillierter... SunJas Holzkohlegrill Kugelgrill Rundgrill mit Deckel Grill mit Rädern und Griff Schwarzer... 131 Bewertungen 39,99 EUR
3 Weber 1221004 Holzkohlegrill Compact Kettle, Durchmesser 47 cm, Schwarz, Kugelgrill Weber 1221004 Holzkohlegrill Compact Kettle, Durchmesser 47 cm, Schwarz, Kugelgrill Aktuell keine Bewertungen 100,00 EUR
4 Laguiole GRILLMASTER Holzkohlegrill Kugelgrill Rundgrill Ø 56 cm, schwarz, 56 x 56 x100 cm, inkl.... Laguiole GRILLMASTER Holzkohlegrill Kugelgrill Rundgrill Ø 56 cm, schwarz, 56 x 56 x100 cm,... Aktuell keine Bewertungen 99,95 EUR 79,95 EUR
5 ACTIVA Kugelgrill Atlanta mit Deckel - Kleiner Holzkohle Rundgrill mit Einstellbarer Luftzufuhr -... ACTIVA Kugelgrill Atlanta mit Deckel - Kleiner Holzkohle Rundgrill mit Einstellbarer Luftzufuhr -... Aktuell keine Bewertungen 49,99 EUR 34,99 EUR
6 Style'n Cook Indiana Holzkohlegrill Kugelgrill, Schwarz Style'n Cook Indiana Holzkohlegrill Kugelgrill, Schwarz Aktuell keine Bewertungen 189,99 EUR 89,06 EUR
7 Aiglam BBQ Grill, Holzkohlegrill Kugelgrill 58cm Babecue Grill BBQ Smoker Tragbar mit Deckel, Räder für... Aiglam BBQ Grill, Holzkohlegrill Kugelgrill 58cm Babecue Grill BBQ Smoker Tragbar mit Deckel, Räder... Aktuell keine Bewertungen 109,99 EUR 99,99 EUR
8 BBQ-Toro Kugelgrill Birch 57 cm | Grillfläche Ø 55 cm | BBQ Kugelgrill Holzkohle, Barbecue Kugelgrill mit... BBQ-Toro Kugelgrill Birch 57 cm | Grillfläche Ø 55 cm | BBQ Kugelgrill Holzkohle, Barbecue... Aktuell keine Bewertungen 119,95 EUR 99,95 EUR
9 RÖSLE Holzkohle-Kugelgrill No.1 AIR F60, Hochwertiger Kohlegrill mit Air Control System, Deckelscharnier,... RÖSLE Holzkohle-Kugelgrill No.1 AIR F60, Hochwertiger Kohlegrill mit Air Control System,... Aktuell keine Bewertungen 419,00 EUR
10 Outdoorchef Kensington 570 ULINE Holzkohlegrill Ø 54cm, 6 Personen Grill Holzkohle, fahrbarer Kugelgrill mit... Outdoorchef Kensington 570 ULINE Holzkohlegrill Ø 54cm, 6 Personen Grill Holzkohle, fahrbarer... Aktuell keine Bewertungen 349,00 EUR 259,99 EUR
11 GrillChef by Landmann Holzkohle-Kugelgrill | Emaillierte Feuerschale, Deckel und Kohlerost, Ascheauffangschale... GrillChef by Landmann Holzkohle-Kugelgrill | Emaillierte Feuerschale, Deckel und Kohlerost,... 1.428 Bewertungen 66,04 EUR
12 Weber 1241304 Holzkohlegrill Classic Kettle, 47 cm Durchmesser, schwarz Weber 1241304 Holzkohlegrill Classic Kettle, 47 cm Durchmesser, schwarz Aktuell keine Bewertungen 170,33 EUR 163,49 EUR
13 Outdoorchef Kohlegrill „Chelsea 570 C“ | Kugelgrill mit Ventilationssystem | Steak Grill für Garten und... Outdoorchef Kohlegrill „Chelsea 570 C“ | Kugelgrill mit Ventilationssystem | Steak Grill für... 81 Bewertungen 199,00 EUR
14 Kugelgrill, 58 x 58 x 87 cm, Holzkohlegrill mit Deckel, 2 Grillrost, 2 Räder, Ablagefach, Ascheschale &... Kugelgrill, 58 x 58 x 87 cm, Holzkohlegrill mit Deckel, 2 Grillrost, 2 Räder, Ablagefach,... Aktuell keine Bewertungen 89,99 EUR
15 GrillChef by LANDMANN Holzkohle-Kugelgrill | Emaillierte Feuerschale und Deckel, Ascheauffangschale aus... GrillChef by LANDMANN Holzkohle-Kugelgrill | Emaillierte Feuerschale und Deckel, Ascheauffangschale... Aktuell keine Bewertungen 40,99 EUR
16 DEMA Kugelgrill Profi'Antigua' DEMA Kugelgrill Profi"Antigua" Aktuell keine Bewertungen 69,99 EUR
17 KUGELGRILL MINI IN SCHWARZ PICKNICKGRILL TISCHGRILL CAMPINGGRILL PICKNICK - GRILL KUGELGRILL MINI IN SCHWARZ PICKNICKGRILL TISCHGRILL CAMPINGGRILL PICKNICK - GRILL Aktuell keine Bewertungen 29,25 EUR
18 TecTake 3in1 BBQ Holzkohlegrill Barbecue Smoker Räuchertonne Räuchergrill mit Thermostat -Diverse Modelle-... TecTake 3in1 BBQ Holzkohlegrill Barbecue Smoker Räuchertonne Räuchergrill mit Thermostat -Diverse... Aktuell keine Bewertungen 29,99 EUR

Aktuelle Angebote für Kugelgrills

Hier findet ihr die besten verfügbaren Angebote für Kugelgrills nach Höhe der Rabatte geordnet (wird stündlich aktualisiert).

Wir helfen euch beim Sparen!
Unser Product-Crawler durchforstet stündlich alle verfügbaren Produkte auf Amazon. Die Waren mit reduzierten Preisen werden herausgefiltert. Diese Auswahl wird dann Algorithmus-gesteuert nach Höhe der Rabatte geordnet. Damit versäumt ihr garantiert keines der (teilweise nur kurz) verfügbaren Angebote mehr.


Mehr zum Thema

Grillen

Grills

Getränke

Grillzubehör

Hinweis: Letzte Aktualisierung der Produkt-Links am 2.08.2021 / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Redaktion